Skip to main content

Documentos de laboratorio

Cómo leer un Certificado de Análisis para un producto de terapia celular

Un Certificado de Análisis es la tarjeta de informe del lote: identidad, recuento, viabilidad, esterilidad, micoplasma, endotoxina y la fecha en que se realizó cada prueba. Aquí se explica cómo leerlo línea por línea.

Revisado médicamente por:
Equipo del Prof. Dr. Erdal Karaöz
Última revisión:
Próxima revisión:

La respuesta corta

Un CoA utilizable nombra el lote, indica cada prueba realizada, el método utilizado, la especificación, el resultado medido y la decisión de liberación, y está firmado y fechado por una persona nombrada. Si falta alguna de estas cinco columnas (especialmente el método y la especificación), el número en la columna de resultados no se puede interpretar. Solicite el CoA de su propio lote, no un documento de muestra del sitio web.

Cómo leer uno, línea por línea

Estos pasos funcionan en cualquier clínica, en cualquier lugar. Nada de esto depende de elegirnos a nosotros.

  1. Encuentre el identificador de lote y verifique que coincida con el producto que realmente está recibiendo.
  2. Verifique la identidad: para las MSC, la expresión de marcadores de superficie (típicamente CD73, CD90, CD105 positivos; CD34, CD45, HLA-DR negativos) frente a los criterios mínimos de la ISCT.
  3. Verifique el recuento celular y la cifra de viabilidad, y anote el método utilizado; el azul de tripán y la citometría de flujo no siempre concuerdan.
  4. Verifique la esterilidad: el método (por ejemplo, USP <71> o un método rápido validado), el período de incubación y si el resultado es final o preliminar en el momento de la liberación.
  5. Verifique micoplasma y endotoxina, cada uno con un límite establecido, no solo la palabra 'negativo'.
  6. Verifique las fechas de las pruebas con la fecha de administración. Una prueba de esterilidad que finaliza después de ser tratado es una decisión de gestión de riesgos que la clínica debe explicar.
  7. Verifique el bloque de firma: una persona nombrada con un cargo, no un PDF sin firmar.

Qué es bueno y qué debería preocuparte

Señales de verificación para Leer un Certificado de Análisis
Qué está verificandoUna respuesta aceptableUna señal de alarma
Identidad del loteUn número de lote que coincide con su productoUn ejemplo genérico de CoA sin número de lote
Columnas de pruebaPrueba, método, especificación, resultado, aprobado/no aprobadoSolo una columna de resultados, o un simple 'aprobado'
Marcadores de identidadPanel completo de marcadores ISCT, positivos y negativos'MSCs' afirmado sin datos de marcadores
MomentoPruebas fechadas antes de la liberación, con cualquier prueba pendiente nombradaNinguna fecha en absoluto
FirmaUna firma de liberación nombrada y fechadaSin firmar, o firmada por el contacto de ventas
DisponibilidadSu propio CoA de lote ofrecido antes del tratamiento'Lo recibirá después' o nunca

Cómo calificamos afirmaciones como estas: Cómo evaluamos la evidencia · Estándares editoriales · Divulgación de conflicto de intereses.

Documentos a solicitar por escrito

Pregunte por correo electrónico para que la respuesta quede documentada. Una clínica que no puede enviar esto antes del pago le está diciendo algo.

  • El Certificado de Análisis de su propio lote, antes de la administración
  • La hoja de especificaciones con la que se compara el CoA
  • El método utilizado para cada prueba, incluido el método de viabilidad
  • Cualquier prueba aún pendiente en el momento de la liberación y cómo se gestiona ese riesgo
  • El nombre y el rol de la persona que libera el lote

No lo escriba usted mismo: copie nuestra solicitud prefabricada por correo electrónico y WhatsApp.

Preguntas frecuentes

Debería poder ver uno. Las prácticas varían sobre si el original se entrega o se revisa con usted, pero una clínica que se niega a mostrarle los datos de liberación del producto que entrará en su cuerpo le ha quitado la capacidad de verificar cualquier cosa.

Para productos de corta vida útil esto puede ser legítimo: el cultivo completo de esterilidad tarda hasta 14 días. Lo importante es que la prueba pendiente sea nombrada, que se haya utilizado un método de cribado rápido mientras tanto, y que exista un procedimiento escrito para notificarle si el resultado final falla.

No. Los informes de laboratorio del hospital le describen a usted. Un CoA describe el producto. Pida ambos.

Cualquier documento puede. Por eso importan el laboratorio emisor, su licencia y su alcance GMP, y por qué la coherencia entre el CoA, la especificación y la licencia es lo que hay que verificar en lugar de solo el certificado.

Guías de verificación relacionadas

Utilice esto también con nosotros

Envíenos estas preguntas exactamente como están escritas. Las respondemos con documentos, y si algo no aplica a su caso, lo indicamos.

Solicitar la documentación · Volver al centro de verificación